是不是有很多小伙伴,特别是那些怀念老游戏的玩家,好不容易在Steam上买了《美少女梦工厂3》,结果兴冲冲安装好一点开,满屏都是看不懂的乱码?😵 这感觉真的太糟心了,直接劝退。别急,今天咱们就来彻底搞定这个问题,让你在Win10甚至Win11上都能完美重温这款经典养成游戏!
♣️ 先说重要的:为啥会乱码?
这游戏本身是繁体中文的,而且年代比较久远,其编码和现在的Windows系统默认设置不匹配,非Unicode程序的语言设置对不上号,文字自然就显示成一团乱码了。理解了这一点,解决起来就有了方向。
首先,你的游戏安装姿势要对
安装路径千万别用中文!这是很多老游戏的通病。最好直接把游戏安装在某个盘的根目录,比如 D:\PM3这样的英文路径,能避免一大堆莫名其妙的问题。
🔥 解决乱码的几种方法(亲测有效)
下面这几种方法我都试过,你可以根据自己电脑的情况选择一种就行,不用全都做。
- 1.
【推荐】使用微软官方AppLocale工具
这方法虽然稍微麻烦点,但可能是最有效的。
- •
步骤:先去微软官网下载或者找游戏根目录自带的
apploc.msi文件并安装 → 然后在开始菜单里找到Microsoft AppLocale→ 点击AppLocale启动向导 → 点击“下一步” → 选择“启动应用程序”并点击“浏览” → 找到你的游戏安装目录下的PM3WIN.EXE文件 → 下一步 → 在语言下拉菜单中选择“中文(繁体)” → 下一步 → 完成。之后每次都通过这个方式创建快捷方式来启动游戏就行。
- •
- 2.
修改系统区域设置(一劳永逸)
这个方法能解决很多老游戏的乱码问题,但可能需要重启电脑。
- •
步骤:打开控制面板 → 点击“时钟和区域” → 点击“区域” → 进入“管理”选项卡 → 点击“更改系统区域设置…” → 在弹出的窗口中,确保取消勾选“Beta版: 使用Unicode UTF-8提供全球语言支持” → 然后将系统区域设置改为“中文(繁体,台湾)” → 确定并重启电脑。重启后再开游戏,世界应该就清静了。
- •
- 3.
试试乱码补丁
有些网友分享的游戏资源包里会自带乱码补丁。
- •
操作:一般需要将补丁包里的文件(比如
pm3.reg和Pm3win.exe)复制到游戏目录覆盖原文件,然后双击运行pm3.reg文件导入注册表。这个办法有时候能行,但可能不如前两个方法稳定。
- •
💡 其他你可能遇到的麻烦事儿
- •
游戏打不开? 试试兼容性模式。右键点击游戏主程序
PM3WIN.EXE,选择“属性”,找到“兼容性”选项卡,勾选“以兼容模式运行这个程序”,然后选择“Windows 98”或“Windows XP”。 - •
导入注册表:如果游戏运行或存档有问题,记得检查并运行游戏目录下的
RegSet.exe或pm3.reg文件以确保注册信息正确。
✨ 个人心得与建议
我自己在Win11上折腾时,最后是靠“修改系统区域设置”这个方法搞定的,虽然重启了一下,但之后玩任何繁体老游戏基本都没再出过乱码问题,算是一劳永逸。AppLocale也挺好,就是每次启动要走一遍流程。
所以建议大家,如果想专治《美少女梦工厂3》的乱码,可以先用AppLocale。要是你跟我一样还是个老游戏爱好者,那干脆改系统区域,省心!这游戏真的很经典,值得花点时间让它流畅运行,希望各位养女儿快乐!🎮



